"In New Jersey Pines, Trouble Arrives on Six Legs"